Title‏:‏ Positive Feedback Zero
چند دهه قبل از جنگ سوم جهانی,
توکیو و قسمت های از اطافش از شهر اصلی جدا شده و نقطه سیاه نامیده شدند‏.‏
روزی یک شرکت داروسازی در شهر که سایمون نامیده میشد یک پایگاه نظامی اینجا بوجود آورد‏.‏
رهبر سایمون ها ,آدام آلکرایت,و چهار سرباز ویژه اش تصمیم گرفتن که کل نقطه سیاه رو به دست بیارن و همه رو قتل عام کنن‏.‏
به هر حال‏!‏
کسایی بودن که در مقابل اونا ایستادگی کردن‏.‏
یک کشیش مرموز,آدام بلید‏.‏
اوا نوسچواستین‏.‏
و بقیه‏.‏
اونا الان دارن در مقابل سایمون ها در مقر خودشون میجنگن‏.‏
پس اونا میگن ناراضین,چقدر احمقن‏.‏
خب,هرکسی که نیرو بخواد باید یه ساعتی صبر کنه‏.‏
مراسم افتتاح خیلی رضایت بخش نبود‏.‏
اونا ما رو دعوت کردن ما 666 ها رو تا این مراسم آشغال رو ببینیم‏.‏
نگو که اونا میخوان تا اینجا بیان‏.‏
نگران نباش‏.‏
من حسابشون رو میرسم‏.‏
به نظر میرسه هنوز بدن جدیدی برای خودت پیدا نکردی‏.‏
اونم خودم یه کاریش میکنم‏.‏
هونوکا,ناتسوکی,یوآ,شما آماده این؟
بله,ریرو‏-‏ساما‏.‏
اینو بگیر,حرکت ویژه من ‏!‏
ویژه‏!‏‏!‏‏!‏
شوک طوفانی‏!‏
بچه کوچک‏!‏
تو حتی ارزش کشته شدن رو هم نداری پس زود خودت بمیر‏!‏
قضاوت ‏:‏ مجازات مرگ‏.‏
شمشیر‏!‏
اون انجامش داد‏!‏
اون آروکا یکی از اون هار تا قوی ها رو شکست داد‏!‏
اوا‏-‏سان,لطفا حال همه رو خوب کن‏!‏
خواهش میکنم‏.‏‏.‏‏.‏لطفا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
باشه,مشکلی نیست‏!‏
تف,مالیدن‏!‏
آب دهن ضخم همه رو خوب میکنه‏!‏
ولی حالا نه‏!‏
اون حالش خیلی بهتره‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی درد داشت‏.‏
نوشته ‏:‏ اولویت‏.‏
اوا‏!‏ساتن بلند شو‏!‏
مثل اینکه خیلی تنبلی‏!‏
شما آدما نصفتون هم بد نیست‏.‏
فقط تو بدی‏!‏
کروز‏-‏کون‏!‏
تو پیش ما برگشتی‏!‏
من‏.‏‏.‏‏.‏زنده ام؟
آره‏.‏‏.‏‏.‏باید از دیسک های اوا,و بلید تشکر کنی‏!‏
تو هم خیلی خوب جنگیدی‏.‏
اوه,راستی,خواهرم کجاست؟
نگران نباش,اون همونجاست‏.‏اون اونجاست میبینیش که
آ‏.‏‏.‏‏.‏آره‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اون با اینکه خونریزی داره داره کار شمارش رو انجام میده‏.‏‏.‏‏.‏
من نمیتونم همینطوری برم قبل از اینکه اشتباه بزرگمو درست کنم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
من همه چیزو درست میکنم‏!‏
اون هنوز یکم قدرت براش مونده‏!‏
لعنتی‏!‏اون میخواد یامادا رو بکشه‏!‏
بمیر,ظالم‏!‏
نکشتش‏!‏
حالا‏!‏برو از یامادا مراقبت کن‏!‏
لعنت به تو‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏تو کی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏؟
اوا ما رو درمان کرد‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏وقتی که تو خواب بودی
ولی چرا؟ چرا نکشتش؟
خب,اونا خواهر و برادرن‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اون هنوز برادر کوچیکتر خودشو دوست داره‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
نمیتونه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
من که حملمو متوقف نکردم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
نه جاذبه زمین بود نه مغناتیسم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
صبر کن‏.‏‏.‏‏.‏میتونه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏؟
اون‏.‏‏.‏‏.‏
کافیه,بلند شو آروکا‏.‏
این صدا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
آدام‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
آرکلایت‏!‏
من میخواستم بهت بگم آشغال به درد نخور ولی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
تو میخوای دو تا از چها تا افراد قدرتمند منو شکست بدی‏.‏
مثل اینکه اونقدر هم که فکر میکردم ضعیف نیستی‏.‏
پس بالاخره خودتو نشون دادی,هیموکارای فسقلی‏!‏
بلید‏!‏
مهار کردن‏.‏
پدر‏!‏
چه قدرتی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
فراموش کردی که من خدام؟
زیاد مغرور نشو فقط به خاطر اینکه تونستی منو پرت کنی‏.‏
پدر‏!‏
تو ازم خواستی بیام ولی الان خودت میخوای فرار کنی یعنی اینهمه از من میترسی؟
اوه,من باید عذرخواهی کنم‏.‏اون حشرات موذی بیرون خیلی صرو صدا میکنن‏.‏
یکمی طول میکشه تا آروم بشن‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ولی نگران نباش‏.‏
من همشونو میتونم شکست بدم‏.‏
چی‏!‏؟
شکست بدی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏؟
تو با اون افراد بیرون چیکار کردی؟
ریرو اونارو اعزام کرد تا لباس اون دخترو ببرن‏.‏
لباس دئختره؟
هی بچه ها‏!‏دارین چه میکنین‏!‏؟
نوشته‏:‏ دارن آهنگ پایانی فیلم رو میخونن
اونا میخوان الان کنسرت بزارن‏.‏
برامون دست بزنین همگی‏!‏
و این همه چیزی بود که میشد اونا رو آروم کنی باهاش‏.‏
اااااااااااهههههههههههههههههه‏!‏‏!‏
واو,خیالمون راحت شد‏.‏
چ‏-‏چی‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏؟
منم میخوام ببینم~~~~
پدر‏!‏تحمل کن‏!‏تو آخرین رئیسی‏!‏
اون بیشتر از هر چیزی اذیتش میکنه‏.‏
باید مسیرمون رو تغییر بدین ‏.‏دنبال من بیا‏.‏
از این ور,لطفا‏!‏
ساتن‏-‏ساما,از پله ها بیا بالا‏.‏
ب‏-‏باشه‏.‏‏.‏‏.‏
حتی با اینکه یکی از چهار قوی ها بودی‏!‏؟
باشه,وقتشه ببینم اون پیرمردا چی میخوان‏.‏
همگی‏!‏ممنون که امروز اومدین‏!‏
لطفا به ما اجازه بدین خودمونو معرفی کنیم‏!‏
من یوآم‏!‏
یوآ‏-‏چان‏!‏
من ناتسوکی ام‏!‏
ناتسوکی‏-‏چان‏!‏
و منم هونوکام‏!‏
هونوکا‏-‏چان‏!‏
ریرو‏-‏ساما من چند تا از نیدلس ها رو بیرون از منطقه ی حفاظتیه کتابخونه احساس کردم‏.‏
کارت خوب بود‏.‏
این‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
اینجا بالاترین طبقه ساختمون سایمونه,اینجا برای نگاه کردن عالیه‏.‏
ویو قشنگه مگه نه؟
این توکیوی قدیمه‏.‏
جایی که شما زندگی میکنین‏.‏‏.‏‏.‏نقطه سیاه‏!‏
این آخرین باریه که میتونی ویویی به این قشنگی ببینی‏.‏
چی گفتی؟
من هنوز اسمت رو نمیدونم کشیش
اسمم بلیده‏.‏
بلید‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏امروز رو همیشه باید یادت باشه‏.‏
امروز روزیه که من باید یه بدن جدید برای خودم گیر بیارم‏!‏ مثل اروچیماروئه
بدنی که قبلا اسمش بلید بوده‏!‏
تو در اشتباهی‏!‏اصلا چرا بدن منو میخوای؟
به این نگاه کن‏.‏
قلبش که مکانیکیه‏!‏
نه فقط چشم راستش‏!‏؟
قدرت های درمانی یا قدرت های نیدلس قادر نیستن ضخم قلب و چشم منو درمان کنن‏.‏
به هر حال,با بدن تو من میتونم یه خدای کامل بشم‏.‏
خدا؟
درست مثل بقیه دانش مندا که دوست دارن فنا ناپذیر بشن‏.‏
وقتی که من اولین بار دیدمش من فکر کردم که باید پروژ ی آدم هارو تمام کنم و یه آدم جدید بسازم‏.‏
به هر حال چشم راستم و قلبم‏.‏‏.‏‏.‏
شکی توش نیست‏!‏اون‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
من مطمئنم این آدمو قبلا دیدم‏.‏
پرفسور ریکودو گین‏.‏
ساتن‏.‏
یکی از دانشمندانی که پروژه های آدم هارو ادامه داد‏.‏
پروژه ی آدم ها‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏فهمیدم‏.‏هیچ شکی توش نیست‏.‏
پس,به جز تو کسایی هم بودن که تو اون انفجار جون سالم به در بردن؟
آره,اولش خودم هم باورم نمیشد‏.‏
خب,پس بزار حدس بزنم,تو رفتی جایی که دانشمندا بودن برای اینکه بتونی خودتو به خدا تبدیل کنی؟
یه آدم احمقی مثل تو خیلی دوست داره بمیره‏!‏
اوه؟
بچه کوچیک‏!‏
قطعات برقی‏.‏
توفان موضوع‏!‏
دین درایو=فاکس هاند+انفجار گرما
بلید‏!‏
اون حتی یه ضربه هم بهش نخورد‏!‏
من این همه نیدلس رو شکست دادم با اون همه قدرت های مختلف‏.‏تا تونستم به اینجا که هستم برسم‏.‏
به زبون دیگه,تو در واقع‏.‏‏.‏‏.‏
در مقابل هر چی نیدلس که میشناسم جنگیدی‏!‏
اون تا اینجا هیچ نقطه ضعفی نشون نداده‏.‏
اینم ممکنه,ولی ما همیشه سعی کردیم هیچ نقطه ضعفی از خودمون نشون ندیم‏!‏
ما میتونیم این مشکلو حل کنیم‏!‏
تو داری دروغ میدی که میگی با همه جنگیدی‏.‏
اگه خیلی تلاش کنی جایزه میگیری,همیشه یه شانسی هست‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
مردم ضعیف از هر راهی برای قوی نشون دادن خودشون استفاده میکنن‏.‏
تلاش کردن یا دعا کردن چیزی به شما نمیده‏!‏
اگه یه مورچه مثل تو بخواد دخالت کنه ممکنه این سیاره هیچوقت دوباره به حالت اولش برنگرده‏.‏
در واقع,بیشتر شبیه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
تو این سیاره هیچ موجودی یافت نمیشد‏.‏
بلید‏!‏
عقب وایسا‏!‏
تلاش کردن و دعا کردن هیچ فایده ای نداره مگه نه؟
موافقم‏!‏
قطعه ی قدرتمند‏!‏
هیچ نوع معجزه ای وجود نداره‏.‏
من نمیبرم اگه تو قوی بشی,من نمیبرم اگه تو اطرافیان رو بکشی‏.‏
ولی من الان به معجزه ای نیاز ندارم‏!‏
پسر کوچک‏!‏
اون تونست؟
نه‏.‏‏.‏‏.‏
ناامیدکننده است‏!‏
اون از هر کسی که باهاش جنگیدم قویتره‏!‏
قدرتی که و باید داشته باشی رو هنوز نداری‏.‏
چی؟
بزار قدرت واقعیه زیرو رو بهت نشون بدم‏.‏
پسر کوچک‏.‏
این دیگه چیه‏!‏؟
اون یه پسر کوچیک گندست‏!‏
این یکی از مال من قویتره‏!‏
چرا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏؟
چرا قدرت اون بیشتره؟
این‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏"‏صفر بازخورد مثبته‏"‏‏!‏
چی‏!‏؟
صفر بازخورد؟
منظورت چیه؟
انرژی هسته ای نمونه چیزیه که گفتم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏اثر تا مدت زیادی میمونه‏.‏
هی‏!‏این چی بود گفتی اینقدر پیچیده بود که سرم گیج رفت‏!‏
داره آتیش میگیره‏.‏‏.‏‏.‏
آسونترش وقتی با یکی بحث میکنی بعدش باید دعوا کنی مگه نه؟
فهمیدم‏!‏
پس صفر بازخورد آلکرایت‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
اون قطعه ای که از بحث ها و جنگ ها بدست آورده‏.‏
چی؟
درسته‏.‏ولی در اصل این قدرتی که گفتی باعث انفجار هی بزرگ میشه‏.‏
این قویترین قطعه موجوده که از طبیعت گرفته شده‏!‏
قطعه بلید فقط میتونه قدرتی رو که گرفته با همون مقدار زور پس بفرسته‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ولی قطعه آلکرایت اونا رو میگیره و قدرتشون رو زیاد میکنه‏!‏
اون همیشه میتونه حریفش رو شکست بده‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏هیچ نوع قطعه ای مثل این وجود نداشته‏.‏
امکان نداره‏.‏‏.‏‏.‏
گرانش ژیروسکوپ‏!‏
من بهشتم‏!‏
و اگه بخوای با بهشت دربیافتی همه بدبختی های دنیا رو سرت خراب میشه‏.‏
گرانش ژیرسکوپ‏!‏
ما باید با هم بجنگیم‏.‏‏.‏‏.‏
اگه بخوای یه مشت به سمت بهشت بزنی ده برابرش به سمتت برمیگرده‏!‏
موج چهارم‏!‏
پدر‏!‏
این خیلی خودخواهانست,راست میگی,آلکرایت‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
مثل اینکه اون قویترم شده‏.‏
هی,بهتره همونطور که انتظار داشتی همه چی پیش بره و آلکرایت همه چیرو بی سر صدا تموم کنه‏.‏
نگران نباش,کشیش اینقدرا هم ضعیف نیست‏!‏
امیدوارم حق با تو باشه‏.‏
تو هنوز میتونی ببینی؟
خیلی خوب,پس‏.‏‏.‏‏.‏
تو باید بدونی ناامیدی چیه‏.‏
پدر‏!‏‏!‏‏!‏
خیلی فرق بین یه بازنده و خدا هست‏.‏
هههه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏اعضای حیاتی و موثر بدن منو از دست دادی‏.‏
تو لعنتی میخوای چیکار کنی؟
تو نمیفهمی؟من بهت اجازه میدم با چاقو منو بزنی‏!‏
غیرممکنه‏!‏
تو بالاخره داری فهمیده میشی‏!‏
این هدف من بود‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
از همون شروع‏!‏
من همه ی قطعه های تو رو بر میدارم‏!‏
اون‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
نقشه اش این بود که بتونه قطعه آلکرایت رو بدزده و از کریستالی که تو پیشونیشه استفاده کنه‏!‏
لعنت به تو‏!‏
نه,آکرایت نمیتونه بلید رو بکشه‏!‏
درسته‏!‏ولی آلکرایت بدن بلید رو میخواد و هر جوری شده تصاحبش میکنه‏!‏
اون قلبشو میخواد پس نمیتونه هدفشو فراموش کنه‏!‏
جاذبه‏!‏
خوبه,اون از وزن خودش استفاده کرد تا آلکرایت رو متوقف کنه‏!‏
خب‏!‏الان کلت رو میکنم‏!‏
چی‏!‏؟
جاذبه‏!‏
اونا دارن با هم میجنگن‏!‏
خیلی بده‏.‏
این دیگه چیه‏!‏؟
فضا داره کج میشه‏!‏
هم چی داره یادم میاد‏!‏
فکر کنم این‏.‏‏.‏‏.‏
واکنش منفی رد؟
من همین الان برگشتم‏!‏
این دیگه چیه‏.‏‏.‏‏!‏؟
من چیزایی که نمیخوام رو به یاد نمیارم‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
ساتن ‏-‏ساما لطفا از پله ها بیا بالا؟‏"‏لطفا یکم بهم فرصت بده‏"‏
منظورم اینه که یکم اگه میشه سریعتر همه تو آسانسور منتظر شمان‏!‏
صبر کن‏.‏‏.‏‏.‏شاید یکی یه چیز سنگین رو قایم کرده باشه؟آهن,شاید‏.‏
اوه,روی دستام‏.‏‏.‏‏.‏